jeudi 26 mars 2009

Souhaiter les vœux du nouvel an est interdit. Aujourd’hui pour ce simple geste certains camarades ont été arrêtés.

Ce 26 mars, à midi, tandis que le sixième jour de la Nouvelle Année est célébrée en Iran, plus d’une dizaine de camarades de la Campagne d’Un Million de Signatures ont été arrêtés à Téhéran, avenue de Sohrevardi.
A l’occasion du Nouvel An, les camarades de la campagne et certains membres du groupe des « Mères de la Paix » ont décidé de se rendre auprès des familles de prisonniers, dont celle du Docteur Zahra BANIYAGHOUB pour les soutenir et leurs souhaiter leurs vœux.
Le rendez-vous avait été pris à l’avenue Sohrevardi à 14h30. A peine arrivés, ils furent tous arrêtés par la police.
De leurs cotés, les familles de nos camarades se sont regroupées devant la gendarmerie de Niloufar pour suivre les évènements et demander des explications, en vain.
Selon les informations données par les familles, les camarades détenus seraient les suivants :
Femmes :
Khadijeh MOGHADAM, Farkhondeh EHTESABIAN, Delaram ALI, Leila NAZARI, Mahboubeh KARAMI
Hommes :
Ali ABDI, Amir RASHIDI, Mohammad SHOURAB, Arash NASIRI EGHBALI
, etc.
L’une des participantes a témoigné du fait suivant, lors de son arrivée au lieu du rendez-vous, des voitures de police ainsi que des policiers en tenue civile, filmaient et photographiaient les participants.
D’après son témoignage, après avoir quitté plus tôt le lieu du rendez vous, tous les autres camarades furent arrêtés.
Nous vous informerons du suivi de cette affaire au fur et à mesure de son développement
.

jeudi 12 mars 2009

Campagne d'un million de signatures dans la manifestation de la Journée de la Femme 2009

فیلمی از شاخهٔ پاریس کمپین یک ملیون امضا در تظاهرات روز جهانی‌ زن در پاریس، هفده اسفند هزار و سیصد و هشتاد و هفت



dimanche 8 mars 2009

کمپین یک ملیون امضا در تظاهرات روز زن در پاریس

در پاریس هر ساله، چند ماه قبل از فرا رسیدن روز جهانی زن، کمیتهٔ وسیعی از انجمنهای فعال زنان و احزاب سیاسی برای برنامه ریزی حرکت هماهنگ روز ۸ مارس ایجاد میشود. امسال شاخهٔ پاریس کمپین ۱میلیون امضا برای برابری با کمک لیگ زنان ایرانی‌ به جلسات این کمیته راه پیدا کرد. تصمیم به انجام تظاهراتی در روز ۷مارس (برابر با ۱۷اسفند ۱۳۸۷) گرفته شد.

این تظاهرات با شرکت گروهای فعال زنان و احزاب سیاسی فرانسه و گروهای فمینیستی بین ا‌لمللی حرکت خود را از میدان بورس پاریس آغاز کرد. شاخهٔ کمپین یک میلیون امضا در پاریس هم با هدف شناسادن این حرکت برابری خواه در ایران، در این تظاهرات شرکت نموده و خواست تا تریبونی باشد برای صدای زنان و مبارزین حقوق زن در ایران. تظاهرکنندگان از بولوارهای بزرگ پاریس (گراند بلوار) عبور کرده تا یک روز قبل از ۸ مارس دیگر بار این مهم را یادآور شوند که نبرد و مبارزه برای احقاق حقوق زنان تنها به یک روز در سال محدود نمی‌شود و هر روز و در هر مکان باید بر آن تاکید و در راه آن مبارزه کرد.

اعضای شاخه کمپین با یک پرفرمانس در این تظاهرات شرکت کردند. این پرفرمانس با دو شعار اصلی، در ایران، ۱ زن = ۱/۲ مرد، و تغییر برای برابری، لوگو‌های کمپین، تصاویر جمع آوری امضا در ایران و خشونت نیروهای پلیسی‌ در میدان هفت تیر و سرودهای کمپین یک ملیون امضا، مورد توجه خاص شرکت کنندگان و عابرین قرار گرفت. همچنین طومار برای آزادی فوری عالیه اقدام دوست توسط اعضای کمپیندر اختیارعلاقه مندان جهت امضا قرار گرفت.

تظاهرات در مقابل کلیسای سنت اگوستین به پایان رسید و گروهای شرکت کننده هر کدام بیانیهٔ پایانی خود را در تریبونی آزاد خواندند. معرفی کمپین برای برابری توسط خانم شهلا شفیق که از مبارزان حقوق زنان و یاری کنندگان این کمپین می‌باشد انجام پذیرفت. وی از شرکت کنندگان خواست تا نگاهی ویژه‌ به وضعیت زنان در ایران داشته و آنان را در دستیابی به اهدافشان حمایت و یاری کنند.